Das Headless CMS mit integrierter Governance

Liefern Sie Inhalte über APIs auf jeden Kanal aus und steuern Sie, wer sie bearbeiten und wer sie einsehen darf.

Vom ersten Entwurf bis zu jedem Kanal und Markt, auf einer einzigen Plattform

Einmal erstellen, passend zu Ihren Unternehmensanforderungen modelliert.

Erstellen Sie Inhalte einmalig und veröffentlichen Sie sie auf jedem gewünschten Kanal. Kein doppelter Pflegeaufwand für einzelne Websites, Apps oder Endgeräte – Ihre Zielgruppen erhalten an jedem Berührungspunkt konsistente Inhalte.

  • Strukturierte Inhalte. Nutzen Sie vordefinierte Strukturen für Blogs, News, Knowledge-Base-Artikel und andere digitale Inhaltstypen, damit nicht technische Nutzer sofort konsistente, markenkonforme Inhalte erstellen können, ohne sich um technische Details kümmern zu müssen.
  • Flexible Content-Modellierung. Administratoren können individuelle Strukturen ohne Code erstellen, mit verschachtelten und wiederholbaren Feldern, Validierungen und Verweisen auf andere Strukturen. Launchen Sie neue Content-Modelle oder passen Sie bestehende an, wenn sich die Geschäftsanforderungen ändern.
  • Alle Kanäle an einem Ort verwalten. Inhalte werden als strukturierte Daten gespeichert, nicht als Seiten. So verwalten Sie sie einmal und liefern sie an jede Website, mobile App und jeden Kanal aus. Eine Aktualisierung reicht, um alle Touchpoints zu bedienen.
  • Lokalisierung direkt im Datenmodell: Legen Sie Lokalisierungsoptionen direkt in der Content-Struktur fest. So folgt jede Sprachversion in jedem Markt exakt demselben Schema.

Content Management über Teams, Marken und Märkte hinweg skalieren – ohne Konsistenzverlust.

Je mehr Abteilungen und Regionen Inhalte produzieren, desto unübersichtlicher wird die Pflege und desto schwerer fällt ein einheitlicher Auftritt. Liferay CMS bietet jedem Team einen eigenen Bereich für Inhalte und Assets – gebündelt in einer zentralen Content-Bibliothek, in der übergeordnete Teams jederzeit die volle Übersicht und Kontrolle behalten.

  • Spaces. Statten Sie jedes Team, jede Marke und jede Region mit einem eigenen Bereich aus – inklusive individueller Ordnerstrukturen, Berechtigungen, Sprachen und Freigaberegeln. Erschließen Sie neue Märkte oder binden externe Agenturen ein, ist der passende Bereich ab Tag 1 einsatzbereit.
  • Zentrales Content-Management. Verwalten Sie Web-Inhalte, Dokumente, Bilder und Videos in einer Content-Bibliothek, mit integriertem DAM für Ihre Medien. Getrennte Ansichten für Inhalte und Dateien machen jedes Asset leicht auffindbar.
  • Globale Transparenz über alle Spaces. Sehen Sie in einer einzigen Ansicht, woran jedes Team gerade arbeitet, auch wenn jeder Space unabhängig läuft. So behalten Sie den Überblick, ohne zum Engpass zu werden.
  • Erweiterte Filter. Filtern Sie über Inhalte, Spaces und Versionen hinweg – beispielsweise um direkt zu prüfen, auf welchen Websites und Märkten eine bestimmte Produktseite live ist – und exportieren Sie die Ergebnisse mit wenigen Klicks.
  • Einfachere Zusammenarbeit. Teilen Sie mehrere Assets, Ordner und Labels innerhalb eines Teams oder über Spaces hinweg und lassen Sie Nutzer sie ansehen, kommentieren oder aktualisieren.
  • Skalierbare Berechtigungen. Legen Sie Standardberechtigungen für Spaces und Ordner fest, damit neue Inhalte geschützt sind und nur die richtigen Personen von Anfang an Zugriff haben. Wenn sich Ihre Regeln ändern, wenden Sie die neuen Standards in einem Schritt auf alle bestehenden Inhalte eines Spaces an, sodass das Content-Lifecycle-Management für jedes neue Asset korrekt startet.

Content-Lifecycle-Management: Steuern Sie, wer Ihre Inhalte ändern und wer sie sehen darf.

Jedes Team veröffentlicht nach eigenem Zeitplan, und jedes Asset bleibt markenkonform und compliant. Rollenbasierte Berechtigungen decken Erstellung und Auslieferung auf einer Plattform ab, sodass Ihre öffentliche Website und jede Kundengruppe aus einer Content-Bibliothek bedient werden.

  • Veröffentlichungs-Workflows. Leiten Sie Inhalte mit integrierten oder individuellen Workflows an die richtigen Prüfer weiter (Legal, Brand, Engineering). Die Prüfung läuft parallel statt als Kette weitergeleiteter E-Mails, und die Plattform dokumentiert, wer wann was freigegeben hat.
  • Durchgängige, rollenbasierte Berechtigungen. Legen Sie fest, wer Inhalte erstellen, prüfen und freigeben darf und welche Nutzer nach dem Go-live Zugriff erhalten. Die Steuerung erfolgt zentral, sodass Redaktionsrechte und Zielgruppen-Zugriffe optimal ineinandergreifen.
  • Inhalte passgenau für jedes Kundensegment. Versorgen Sie unterschiedliche Zielgruppen (wie B2C- und B2B-Kunden) zielgerichtet mit relevanten Inhalten – aus derselben Content-Bibliothek und über dieselben APIs, die auch Ihre Corporate Website speisen. Auch Partnerportale und Intranets greifen auf diese Basis zu.
  • Pflichtfelder von Anfang an. Definieren Sie Disclaimers, rechtliche Hinweise oder Pflichtangaben direkt als feste Pflichtfelder in der Content-Struktur. So wird sichergestellt, dass kein Markt unvollständige Inhalte veröffentlicht.
  • Content-Lifecycle-Management. Hinterlegen Sie bereits beim Erstellen Überprüfungs- und Ablaufdaten. Redaktionsteams sehen sofort, welche Inhalte geprüft werden müssen, sodass kein Kanal veraltete Informationen ausspielt.
  • Versionskontrolle und Audit. Verfolgen Sie jede Änderung und exportieren Sie den Versions- und Freigabeverlauf für Audits. Meldet Legal mitten in einer Kampagne ein Problem, setzen Sie auf die zuletzt freigegebene Version zurück, ohne die Live-URL zu ändern.

Übersetzungs- und Lokalisierungsprozesse spürbar vereinfachen.

Manuelle Übersetzungen kosten Zeit und sind fehleranfällig. In modernen Workflows ist Übersetzung kein isoliertes Projekt, sondern ein fester Bestandteil des Content-Lifecycle-Managements. Liferay CMS bietet drei flexible Wege: direkt auf der Plattform übersetzen, automatisiert per KI oder über externe Übersetzungsagenturen. Jedes Team wählt den Weg, der am besten passt.

  • Side-by-side-Übersetzung. Übersetzen Sie in der Plattform mit dem Quelltext neben dem Zieltext, wobei übersetzte und noch nicht übersetzte Felder klar markiert sind, damit Sie den Überblick behalten.
  • KI-gestützte Übersetzung. Übersetzen Sie Kategorien, Bilder, Strukturen und Inhalte in großen Mengen mit Übersetzungstools wie Amazon Translate, Microsoft Translator, DeepL oder Google Cloud Translation. Ergänzen Sie AI Hub, um Übersetzungen passgenau an Ihren Brand Tone und Ihre Guardrails anzupassen.
  • Übersetzungsdateien für externe Agenturen. Exportieren Sie Inhalte im XLIFF-Format, dem Standardformat der Übersetzungsbranche, senden Sie sie an Ihren Dienstleister und importieren Sie fertige Übersetzungen zurück. Schluss mit dem Ablauf aus Export in eine Tabelle, E-Mail an die Agentur, Reimport und Korrektur der Formatierung.
  • Lokalisierungs-Framework. Liferay CMS unterstützt Out-of-the-Box mehr als 50 Sprachen, einschließlich regionaler Unterschiede wie Datumsformate, Schreibweisen und kulturell passende Bilder und Texte, damit Inhalte für Kunden in jedem Markt natürlich wirken.

Omnichannel-Content-Bereitstellung mit den gewohnten Tools Ihrer Entwicklungsteams.

Ihre Entwickler arbeiten mit den Frameworks, die sie am besten beherrschen, und nutzen APIs, die ein Headless CMS direkt nach dem Anlegen einer Content-Struktur bereitstellt. Offene Standards erleichtern Integrationen und halten Ihren Technologie-Stack absolut zukunftssicher.

  • Automatisch generierte APIs. Jede Content-Struktur, die Sie erstellen, erhält automatisch eine REST-API und eine GraphQL-API. Entwickeln Sie mit React, Angular, Vue oder allem, was Ihr Stack bereits nutzt.
  • Offene Standards statt proprietärer Konnektoren. Liferay liefert Inhalte über weit verbreitete Webstandards aus, die Ihr Team bereits kennt, und verbindet sich so ohne herstellerspezifische Konnektoren mit Ihrem bestehenden Stack und Drittanwendungen. Integrationen werden nicht zum Lock-in.
  • MCP-Server. Der offene MCP-Server von Liferay ermöglicht es KI-Assistenten und Agenten, Ihre Inhalte zu lesen und Aktionen darauf auszuführen, und respektiert dabei jede Rolle und jede Berechtigung.
  • Paralleles Arbeiten. Content-Teams und Entwickler arbeiten gleichzeitig am selben System: Ein Frontend-Redesign wartet nicht auf Content, und eine Content-Änderung gefährdet nicht das Frontend.
  • Vorschau und lesbare URLs. Konfigurieren Sie sprechende URLs für Ihre Inhalte und sehen Sie sie in Ihrer eigenen Website oder mobilen App in der Vorschau, bevor sie live gehen.
  • Entwickler-Tools. Erhalten Sie Zugriff auf die Dokumentation der REST- und GraphQL-APIs, auf SDKs und auf Beispielprojekte.

Volle Transparenz über vorhandene Inhalte und deren Performance.*

Teams können Inhalte nicht verbessern, die sie nicht sehen. Liferay CMS zeigt, was in jedem Space und in jeder Phase des Content-Lifecycle-Managements vorhanden ist, und mit der Liferay Data Platform, wie jedes Element bei echten Nutzern und Kunden abschneidet, damit Content-Entscheidungen auf Daten statt auf Bauchgefühl beruhen. * Erfordert Liferay Data Platform und eine DXP-Subskription.

  • Content-Inventar. Sehen Sie, was in einem beliebigen Zeitraum neu ist und wie sich Assets auf Strukturen, Kategorien und Tags verteilen, gefiltert nach Space und Sprache.
  • Performance-Dashboard. Verfolgen Sie Impressionen, Aufrufe, Downloads und Lesevorgänge über alle Spaces hinweg, mit Trends gegenüber dem Vorzeitraum, Zielgruppe nach Standort und Top-Assets nach Engagement. (Erfordert die Liferay Data Platform.)
  • Kontextbezogene Analysen. Öffnen Sie ein beliebiges Asset, um dessen eigene Kennzahlen und Traffic-Kanäle zu sehen, ohne das CMS zu verlassen. (Erfordert die Liferay Data Platform.)

KI mit AI Hub

Produzieren Sie mehr Content und steuern Sie jeden Output mit AI Hub

KI beschleunigt die Content-Erstellung, birgt ohne Kontrollen aber Risiken für Marke und Compliance. AI Hub, ein Add-on für Liferay CMS, bringt KI-Agenten in das Content-Lifecycle-Management, mit Ihren Guardrails, Anweisungen und Ihrem Markenton und einem Prüfschritt vor jeder Veröffentlichung.

  • Content-Generierung.

    Erstellen Sie markenkonforme Entwürfe und Bilder direkt im CMS, bereit zur Bearbeitung durch Ihre Autoren.

  • Schreibassistent.

    Unterstützen Sie Autoren beim Entwerfen und Überarbeiten von Inhalten, während sie schreiben.

  • Tagging, Kategorisierung und Übersetzung.

    Lassen Sie KI Inhalte taggen, kategorisieren und übersetzen, damit zwischen Erstellung und Livegang in jedem Markt weniger manuelle Schritte nötig sind.

  • Prüfung vor der Veröffentlichung.

    Jeder KI-Output wird geprüft, bevor er live geht.

  • Individuelle Agenten.

    Bauen Sie eigene Agenten für Aufgaben in Ihrem Workflow, mit denselben Guardrails und derselben Prüfung.

Wie Liferay CMS mit anderen Produktmodulen zusammenarbeitet

CMS + AI Hub

Ergänzen Sie vorgefertigte und individuelle KI-Agenten in Ihrem Content-Workflow, gesteuert durch Ihre Guardrails und Ihren Markenton.

CMS + CMP

Binden Sie Kampagnenkoordination ein, sobald Ihre Teams bereit dazu sind. Liferay CMP läuft nativ auf Liferay CMS und bringt Kampagnenplanung, Aufgabenmanagement, Freigaben und Veröffentlichungssteuerung direkt auf die Plattform, auf der Ihre Inhalte bereits liegen. Ohne komplexe Schnittstellen bleibt der Kampagnenkontext von Briefing bis Veröffentlichung lückenlos am Asset erhalten.

CMS + Liferay Data Platform

Sehen Sie, wie Ihr Content performt, ohne das CMS zu verlassen. Die Liferay Data Platform ergänzt ein Performance-Dashboard, das Impressionen, Aufrufe, Downloads und Lesevorgänge über alle Spaces hinweg verfolgt, sowie kontextbezogene Analysen zu jedem Asset, damit Teams wissen, was sie aktualisieren, wiederverwenden oder auslaufen lassen sollten. (Erfordert eine DXP-Subskription)

CMS + CDN

Unser CDN sichert die zuverlässige Bereitstellung digitaler Inhalte über weltweite Standorte und Rechenzentren hinweg. Das gewährleistet schnelle Ladezeiten und eine optimale Performance auf allen Endgeräten und in allen Regionen.

Finanzdienstleistungen

AGIA launcht über 300 Kunden-Websites in 9 Monaten

AGIA Affinity nutzte Liferay, um die Customer Experience zu verbessern, Inhalte über mehr als 300 Kunden-Websites hinweg synchron bereitzustellen, die IT-Abteilung spürbar zu entlasten und Rollouts massiv zu beschleunigen.

30 %

weniger Zeitaufwand

30 Mio.

betreute Mitglieder

300 +

entwickelte Kunden-Websites

Was ist ein Headless CMS?

Ein Headless CMS ist ein Content-Management-System, das das „Backend“ (die Content-Bibliothek) vom „Frontend“ (der nutzerseitigen Darstellung) trennt. Anders als ein klassisches CMS, das Inhalte und deren Darstellung eng bündelt, übernimmt ein Headless CMS ausschließlich die Inhaltsspeicherung und liefert Inhalte über APIs aus. So können Entwickler jede beliebige Frontend-Technologie (etwa React, Angular oder Vue) nutzen, um Inhalte auf einer Website, in einer mobilen App, auf einem Smart Device oder über jeden anderen digitalen Kanal anzuzeigen.

 

Erst diese Entkopplung ermöglicht ein echtes Omnichannel-Content-Management: Eine zentrale Content-Bibliothek versorgt Ihre Website, Kundenportale, Apps und künftige Touchpoints gleichermaßen. Ihre Kundinnen und Kunden erleben überall einheitliche Informationen – und eine Korrektur im System aktualisiert automatisch alle Kanäle.

 

Die meisten Headless CMS konzentrieren sich auf diese API-Schicht. Liferay ergänzt sie um eine vollständige Authoring-, Übersetzungs- und Governance-Erfahrung, sodass Marketing-Teams selbstständig arbeiten können, sobald das Frontend steht, und Entwickler trotzdem saubere APIs erhalten.

 

Wo andere Headless-Systeme bei der Ausspielung aufhören, deckt Liferay das gesamte Content-Lifecycle-Management ab: Erstellung, Prüfung, Freigabe, Übersetzung, Aktualisierung und Archivierung – abgesichert über granulare, rollenbasierte Berechtigungen für jede Phase. Genau diese Kombination aus Lifecycle-Management und Omnichannel-Architektur auf einer Plattform hält wachsende Channel-Landschaften dauerhaft synchron und aktuell.

 

Entdecken Sie weitere Vorteile eines Headless CMS.

Häufig gestellte Fragen

Eine klassische CMS-Plattform (wie WordPress oder Drupal) ist „monolithisch“, das heißt, Content-Erstellung, -Verwaltung und -Auslieferung sind eng miteinander verknüpft. Ein klassisches CMS ist hauptsächlich darauf ausgelegt, eine einzelne Website mit vordefinierten Themes und Templates zu bedienen.

Headless-CMS-Software trennt das Content-Management von der Darstellung und verwaltet ausschließlich den Content, sodass das Frontend mit jedem beliebigen Framework gebaut werden kann. So verwalten Sie Ihre Inhalte und digitalen Assets an einem Ort und veröffentlichen sie über Ihre Webauftritte, mobilen Apps, Smart Devices und weitere Kanäle. Das Content-Lifecycle-Management bleibt beim Inhalt statt beim Template. Vergleichen Sie Headless CMS und klassisches CMS im Detail, um zu sehen, welche Architektur zu Ihrem Team passt.

  • Omnichannel-Auslieferung. Einmal verwalten, überall veröffentlichen: Websites, mobile Apps, Smart Devices und mehr.
  • Freiheit für Entwickler. Entwickler können beliebige Frameworks und Tools nutzen, was Zyklen verkürzt und Workflows agiler macht.
  • Zukunftssichere Architektur. Wenn neue Technologien und Kanäle entstehen und Ihr Unternehmen wächst, ist strukturierter Content bereit für die Auslieferung.
  • Content-Lifecycle-Management. Erstellen, prüfen, übersetzen, aktualisieren und archivieren Sie Inhalte an einem Ort, mit einem Audit-Trail hinter jeder Änderung.
  • Omnichannel-Content-Management. Eine Content-Bibliothek für alle Kanäle – für nahtloses Zusammenspiel von Governance und Bereitstellung.
  • Höhere Sicherheit. Das Backend ist vom Frontend getrennt, was die Angriffsfläche verringert.
  • Bessere Performance. Die Entkopplung des Contents von der Präsentationsschicht führt zu schnelleren Ladezeiten und einer besseren User Experience.

Liferay verbindet Headless-Architektur mit modernem Bedienkomfort für Redaktionsteams. Mit einem entkoppelten CMS können Marketing- und Redaktionsteams:

  • Vordefinierte Content-Strukturen nutzen.
  • Über Märkte und Regionen hinweg zusammenarbeiten.
  • KI für die Content-Erstellung mit AI Hub und für die Übersetzung nutzen.
  • Tools für Content-Lifecycle-Management und Governance einsetzen, um Konsistenz und Compliance sicherzustellen.

Jedes Team erhält seinen eigenen Space: eigene Ordner, Labels, Berechtigungen und Sprachen. Es nutzt dieselben gemeinsamen Content-Strukturen und Freigabe-Workflows wie alle anderen. Konsistenz entsteht durch die Strukturen selbst und nicht durch zentrale Freigabe jeder Änderung, sodass Regionen nach eigenem Zeitplan veröffentlichen und Pflichtangaben nicht übersprungen werden können.

Liferay ist eine gute Wahl, wenn Ihr Unternehmen:

  • Inhalte auf mehreren Kanälen und in mehreren Regionen veröffentlichen muss.
  • Entwicklern mehr Flexibilität und Agilität bieten möchte.
  • Redaktionsabläufe vereinfachen und die internationale Zusammenarbeit verbessern wollen.
  • Starke Governance, Konsistenz und Compliance sicherstellen möchte.

Ja. Verbinden Sie Liferay CMS mit Ihrer Website oder App und sehen Sie Ihre Inhalte vor dem Livegang so in der Vorschau, wie sie in diesem Frontend dargestellt werden. Über APIs können Entwickler denselben Content auf verschiedenen Geräten und Kanälen testen. Wie jedes Headless CMS rendert Liferay selbst nichts, daher wird zuerst das Frontend gebaut.

Ja. Pflichtfelder werden in der Content-Struktur erzwungen, Freigaben werden in der Plattform statt per E-Mail geroutet und dokumentiert, und jede Version wird mit einem vollständigen, exportierbaren Verlauf aufbewahrt. Meldet Legal nach der Veröffentlichung ein Problem, können Sie auf die zuletzt freigegebene Version zurücksetzen, ohne die Live-URL zu ändern.

In der Regel ja. Durch die Entkopplung der Präsentationsschicht vom Backend verringert eine Headless-Architektur die Angriffsfläche. Die CMS-Datenbank ist nicht direkt gegenüber der öffentlichen Website exponiert, was vor Sicherheitsbedrohungen wie DDoS-Angriffen und Malware-Injektionen schützt.

Content-Lifecycle-Management umfasst jede Phase, die ein Inhalt durchläuft: erstellen, prüfen, freigeben, übersetzen, aktualisieren und archivieren. In Liferay CMS läuft dieser gesamte Prozess auf einer Plattform. Workflows leiten jeden Entwurf an die richtigen Prüfer weiter, rollenbasierte Berechtigungen steuern, welche Nutzer darauf zugreifen und ihn ändern können, Prüf- und Ablaufdaten zeigen, was Aufmerksamkeit braucht, und der Versionsverlauf dokumentiert jede Änderung. Sie verwalten den Content-Lebenszyklus einmal, und alle Kanäle, die den Content nutzen, bleiben aktuell. Ohne Content-Lifecycle-Management hat jeder Kanal am Ende seine eigene veraltete Kopie und seine eigenen Kunden, die sie lesen.

Modellieren Sie sie als strukturierte Daten statt als Seite. In einem Headless CMS erstellen Sie Inhalte einmal anhand einer Struktur, speichern sie einmal, und APIs liefern sie an Ihre Website, mobile Apps, Kundenportale und alle Kanäle aus, die Sie später hinzufügen. Nichts wird dupliziert, sodass eine einmal vorgenommene Korrektur jedes Ziel und jeden Kunden erreicht. Das Content-Management bleibt an einem Ort, egal wie viele Kanäle Sie bedienen, und der Erstellungsprozess beginnt nicht für jeden Kanal von vorn.

Omnichannel-Auslieferung funktioniert nur, wenn eine einzige Content-Bibliothek dahintersteht. Führt jeder Kanal seine eigene Kopie, laufen die Kopien auseinander, und Ihre Kunden sehen je nachdem, wo sie schauen, unterschiedliche Antworten. Eine zentrale Bibliothek speichert Inhalte einmal als strukturierte Daten, und jeder Kanal liest sie über dieselben APIs. Dadurch wird Omnichannel-Content-Management zu einer Frage von Berechtigungen und Prozessen statt des Kopierens von Dateien zwischen Tools und Systemen, und neue Kanäle erben Ihren bestehenden Content.

Kundendaten zeigen, wer was liest, und die Customer Experience verbessert sich, wenn Ihr Content darauf reagiert. Liferay CMS nutzt Rollen- und Segmentinformationen, um zu entscheiden, welche Nutzer und welche Kunden welchen Content sehen, und mit der Liferay Data Platform können Sie die Content-Performance pro Asset verfolgen: Impressionen, Aufrufe, Downloads und Engagement nach Zielgruppe und Standort. Diese Zahlen zeigen, welche Inhalte Sie verbessern, auslaufen lassen oder in weitere Märkte übersetzen sollten, sodass die Customer Experience auf Basis von Belegen statt Bauchgefühl besser wird.

Weitere Ressourcen

Bringen Sie Ihre Inhalte schneller überallhin und behalten Sie die Kontrolle.