CASO DE ÉXITO | 8 MIN

Eurometrópoli de Estrasburgo

Una "fábrica de sitios web" impulsada por Liferay DXP para optimizar la comunicación digital y la participación ciudadana
Image
Logo
1000+
Number of Users
150%
Increase in Site Traffic
20%
Increase in Sales
75
sites consolidated
Outline
Jump to Section
Outline
Jump to Section

Key Takeaways

  1. Lorem ipsum dolor sit amet
    Consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Nunc mi ipsum faucibus vitae aliquet. Nisl purus in mollis nunc sed. Morbi blandit cursus risus at ultrices mi tempus imperdiet nulla.
  2. Lorem ipsum dolor sit amet
    Consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Nunc mi ipsum faucibus vitae aliquet. Nisl purus in mollis nunc sed. Morbi blandit cursus risus at ultrices mi tempus imperdiet nulla.
  3. Lorem ipsum dolor sit amet
    Consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Nunc mi ipsum faucibus vitae aliquet. Nisl purus in mollis nunc sed. Morbi blandit cursus risus at ultrices mi tempus imperdiet nulla.
  4. Lorem ipsum dolor sit amet
    Consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Nunc mi ipsum faucibus vitae aliquet. Nisl purus in mollis nunc sed. Morbi blandit cursus risus at ultrices mi tempus imperdiet nulla.
  5. Lorem ipsum dolor sit amet
    Consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Nunc mi ipsum faucibus vitae aliquet. Nisl purus in mollis nunc sed. Morbi blandit cursus risus at ultrices mi tempus imperdiet null

Antecedentes

La Eurometrópoli de Estrasburgo (EMS) es un territorio dinámico en el corazón de Europa que agrupa 33 municipios y más de 500.000 habitantes. Como administración pública de referencia, su objetivo es ofrecer servicios de calidad y proporcionar información transparente tanto a los ciudadanos como a quienes visitan o trabajan en el territorio.

Su ecosistema digital es amplio y complejo. Incluye: sitios web institucionales de información, portales de servicios para los ciudadanos, plataformas dedicadas a temas concretos (meteorología, cultura, etc.), el back-office de su aplicación móvil StrasApp

Para gestionar todos estos servicios participan varias áreas: comunicación digital, participación ciudadana, urbanismo y cultura. Todas ellas comparten el mismo objetivo: facilitar el acceso a la información, simplificar los trámites y fomentar la participación de los ciudadanos mediante sitios web accesibles.

Liferay Solutions
Ready to see what Liferay can do?

Desafíos

Risus in hendrerit gravida rutrum quisque non tellus orci. Feugiat nibh sed pulvinar proin gravida hendrerit lectus a. Massa placerat duis ultricies lacus sed turpis tincidunt id. Rutrum tellus pellentesque eu tincidunt tortor aliquam nulla. 

Ante un ecosistema digital en constante crecimiento, la Eurometrópoli de Estrasburgo tuvo que afrontar varios retos importantes:

  1. Gestión fragmentada y costosa. La existencia de más de 15 sitios web desarrollados con tecnologías diferentes generaba: altos costes de mantenimiento (TCO), mayor complejidad técnica, dificultades para mantener una imagen coherente y una experiencia de usuario poco homogénea.

  2. Falta de agilidad para los departamentos. Crear nuevos sitios o actualizar contenidos era un proceso lento que requería la intervención constante de equipos técnicos, lo que limitaba la autonomía de los departamentos. 

  3. Complejidad en la participación ciudadana. Aunque existía una fuerte voluntad de interactuar con los ciudadanos (propuestas, presupuestos participativos, peticiones), las herramientas disponibles no permitían gestionar estos procesos de forma fluida, transparente y segura. 

  4. Exigencias técnicas y normativas. Era necesario integrar las plataformas web con el sistema de información existente y cumplir requisitos exigentes: alto rendimiento, accesibilidad web (RGAA) y cumplimiento del RGPD.

  5. Rendimiento y calidad. También era prioritario garantizar: un buen posicionamiento SEO, rendimiento óptimo y un enfoque de eco-diseño digital.

Faucibus pulvinar elementum integer enim. At risus viverra adipiscing at. Consequat semper viverra nam libero justo laoreet sit amet cursus. Sagittis purus sit amet volutpat consequat mauris nunc.
Liferay  se ha convertido en nuestra columna vertebral digital que no solo alimenta nuestros sitios web sino también nuestra app móvil StrasApp. Esto nos permite garantizar una información coherente y actualizada en todos nuestros canales, respetando al mismo tiempo las normas de accesibilidad y protección de datos.
Mathias Treffot
jefe de proyecto strasapp y rediseño strasbourg.eu, eurometrópoli de estrasburgo
Image

Implementación

Las soluciones de Liferay DXP: una fábrica de sitios web

Para responder a estos retos, la Eurometrópoli de Estrasburgo eligió Liferay DXP, implementado por su partner Sully. 

La estrategia principal consistió en crear una "fábrica de sitios", capaz de racionalizar la creación y gestión de todo el ecosistema digital.

"Nuestra ambición era clara: controlar nuestros costes, ganar en agilidad y ofrecer una experiencia de usuario óptima, al tiempo que respondíamos a los retos de una tecnología digital responsable", explica Djelali Hedjerassi, Director de Tecnología Digital y Sistemas de Información (DSI) de EMS. "Liferay DXP, una solución flexible, capaz de compartir recursos, se impuso como la solución ideal".

1. Reducir el TCO mediante una fábrica de sitios

Liferay permitió centralizar la gestión del ecosistema digital, reduciendo costes de infraestructura, mantenimiento y desarrollo. Principales acciones:

  • Mutualización de recursos: Uso de fragments, temas y un StyleBook centralizado para mantener coherencia gráfica.

  • Despliegue rápido: creación de nuevos sitios como un proceso estandarizado.

  • Actualizaciones centralizadas: cambios técnicos o visuales aplicados una sola vez al núcleo común.

"Antes de Liferay, el desarrollo de un nuevo sitio web era un proyecto complejo con costes concretos. Hoy en día, gracias a nuestra fábrica de sitios web, podemos implementar nuevas plataformas a un menor coste y con una rapidez innegable. El retorno de la inversión es evidente", afirma Djelali Hedjerassi.

 

2. Crear fácilmente nuevos sitios y simplificar las contribuciones

La fábrica de sitios Liferay simplifica la actividad de los departamentos funcionales, permitiéndoles una mayor autonomía en la creación y gestión de sus contenidos.

  • Biblioteca de componentes: los módulos reutilizables permiten construir rápidamente páginas y sitios.

  • Personalización gráfica: el StyleBook y los temas garantizan una homogeneidad visual al tiempo que ofrecen opciones de personalización.

  • Contribución simplificada: la interfaz intuitiva del back-office y la función "Edit in place" permiten a los colaboradores modificar el contenido directamente en la página.

  • Gestión precisa de los derechos: los permisos se gestionan con precisión, lo que garantiza la seguridad con accesos verificados y la relevancia de cada contribución.

"Como webmaster, mi día a día ha cambiado por completo. El uso de fragments compartidos y del StyleBook nos permite desplegar un nuevo sitio web en pocos días, cuando antes se necesitaban semanas. Los usuarios de negocio son más autónomos, lo que se traduce en una mayor capacidad de respuesta y una mayor satisfacción de los usuarios", destaca Sébastien Quedville, webmaster de EMS.

 

3. Facilitar la participación ciudadana con flujos de trabajo personalizados

Para la Dirección de Participación Ciudadana, Liferay ha proporcionado las herramientas necesarias para estructurar y dinamizar la interacción con los usuarios.

  • Gestión de flujos de trabajo: Implementación de circuitos de validación precisos para las propuestas ciudadanas (proyectos de presupuesto participativo, peticiones, urbanismo), garantizando la trazabilidad y la transparencia.

  • Visualización dinámica: Gestión de noticias, agendas y búsqueda dinámica para informar a los ciudadanos de las iniciativas en curso.

  • Enlace con la cuenta MonStrasbourg: Integración con la cuenta MonStrasbourg, un espacio que agrupa varias decenas de trámites online para los usuarios del EMS, con el fin de garantizar una experiencia ciudadana fluida y personalizada.

"Hemos podido implementar herramientas concretas para el presupuesto participativo, por ejemplo, donde cada propuesta ciudadana sigue un flujo de trabajo preciso desde su presentación hasta su publicación, pasando por su revisión y modificación. Esto nos permite gestionar cientos de contribuciones cada año de forma eficaz y transparente" », explica Laurine Kretz, Jefe de Proyectos Digitales de la Dirección de Participación Ciudadana.

 

4. Interconexión con el SI: una columna vertebral digital

Liferay DXP sirve de centro neurálgico para las interconexiones con los sistemas de información de la EMS, incluida la aplicación móvil estrella, StrasApp. Esta aplicación reúne toda la información difundida por los diferentes servicios de la EMS (agenda, aparcamiento, transporte, meteorología, etc.).

  • Back-office de StrasApp: Liferay gestiona la configuración de los datos enviados a la aplicación móvil y el back-office de las notificaciones personalizables por dirección comercial.

  • Autenticación centralizada: Enlace directo con la cuenta MonStrasbourg para una autenticación única y trámites administrativos simplificados.

  • Integración SI: Conexión con conjuntos de datos abiertos, datos de transporte en tiempo real, gestión de lugares (horarios), cartografía y colegios electorales procedentes del sitio web principal de la EMS, Strasbourg.eu

  • Cumplimiento Normativo: Los requisitos de accesibilidad web (RGAA), fundamentales para una comunidad que se dirige a ciudadanos con competencias digitales dispares, y de protección de datos (RGPD) se tienen en cuenta desde el momento del diseño.

"Liferay se ha convertido en la columna vertebral digital que alimenta no solo nuestros sitios web, sino también nuestra aplicación móvil StrasApp. Esto nos permite garantizar una información coherente y actualizada en todos nuestros canales, respetando al mismo tiempo las normas de accesibilidad y protección de datos", añade Mathias Treffot, Jefe de Proyecto de StrasApp y rediseño de Strasbourg.eu en el departamento de Comunicación Digital.

 

La experiencia de Sully

El éxito de esta transformación digital también se basa en la experiencia y el apoyo de Sully, partner integrador de EMS. El partner garantiza el rendimiento, el SEO y el diseño ecológico de las plataformas. El sitio web strasbourg.eu obtiene así una excelente puntuación RGAA, que evalúa la accesibilidad de un sitio web según diferentes criterios. Desde el punto de vista técnico, Sully garantiza la capacidad de la plataforma para soportar un tráfico elevado y múltiples servicios, así como para mantener la base actualizada y anticiparse a futuras evoluciones.

"Nuestra función con Liferay es garantizar la solidez, el rendimiento y la escalabilidad de todo el sistema. Gracias a la mutualización y a una arquitectura bien pensada, hoy en día gestionamos 15 sitios web con fragments y temas compartidos, al tiempo que garantizamos la personalización gráfica a través del StyleBook. Nos hemos comprometido a alcanzar puntuaciones RGAA elevadas para strasbourg.eu y cumplimos nuestras promesas", afirma Christophe Goudey, Director de Proyectos y Responsable de Recursos Compartidos de Liferay en Sully. "La confianza y la agilidad con el EMS nos permiten trabajar de forma eficaz y ofrecer un producto de alta calidad".

Image

Resultados

Lo que Liferay DXP ha aportado a los servicios de la EMS

La implementación de la solución Liferay DXP por parte de la Eurometrópoli de Estrasburgo, con la experiencia de Sully, ha generado beneficios concretos y duraderos:

  • Reducción significativa del TCO: gracias a la mutualización y la centralización, la EMS controla ahora sus costes operativos y de desarrollo.

  • Agilidad y autonomía: los departamentos pueden crear contenidos y gestionar su sitio web más rápidamente, sin una dependencia técnica excesiva. El tiempo de desarrollo de los nuevos sitios web se ha reducido drásticamente.

  • Mejora del compromiso ciudadano: unas herramientas potentes e intuitivas facilitan la participación y la gestión de las contribuciones, reforzando la democracia participativa. El número de colaboradores y de contribuciones ha aumentado.

  • Coherencia de la experiencia del usuario: una identidad gráfica unificada y recorridos de usuario simplificados en todo el ecosistema digital.

  • Rendimiento y calidad garantizados: sitios web rápidos, accesibles (alta puntuación RGAA para strasbourg.eu), eficaces y conformes con la normativa (RGPD).

  • Integración exitosa de los sistemas de información: conexión fluida con los sistemas de información existentes, incluidos el back-office de StrasApp y los servicios MonStrasbourg.